パフォーマー（フェスティバルチケット付きのボランティア）及びメイクアップアーティスト（お給料有）の募集！
STANDON CALLING MUSIC FESTIVAL （8月１～３日の3日間）
One of Time Out's "Top 15 UK Music Festivals"
イギリス在住の日本人のみなさんこんにちは！
あなたはクリエイティブでポジティブですか? あなたの誇る日本のカルチャーをイギリスのフェスティバルにもたらしてみたいと思いませんか?
私たちは3日間有効なフェスティバルチケットと引き換えに、8月2日土曜日の1日間ボランティアで働いても構わないと思う日本の方を探している2千人規模のインディーズフェスティバルです。私たちはみなさんに各々日本的なキャラクターの衣装でそのキャラクターになりきってもらい一日パフォーマーとしてフェスティバルを盛り上げてほしいと思っています。現在募集中のキャラクターは祭ダンサー、芸者、侍、ヤクザ、サラリーマン、貞子のような女幽霊、原宿ガールズ、武道家、色々なマンガのキャラクター、コスプレなどです。
フェスティバルに出演予定の主なバンドは日本でも大人気のSuper Furry Animals、Mystery Jets、The Maccabeesとかなりエキサイティングなラインナップとなっています。日本からもアシッドマザーズテンプルやメルトバナナといった国際的にもカルト的な人気を誇るバンドがこの野外音楽祭のために駆けつけてくれます。
フェスティバルの開催地はHertfordshireというロンドンから北へ1時間ほどの場所にある大草原です。（スタンステッド空港にも近いです。）
詳細については私たちのウェブサイトでご確認ください。
www.standon-calling.com
同時にメイクアップアーティスト（お給料、交通費の支給などの詳細はアレックスまで）を募集しています。8月2日にフェスティバルにてオーディエンスを日本っぽいメイクで彩るお仕事です。もちろん学生さんも大歓迎。
参加してみたいと思われる方、興味のある方はぜひこちらへご一報を。banzai@standon-calling.com
（お名前、年齢、プロフィールをあなたの写真と共にお送りください。）
あなたの参加を心よりお待ちしています。
最高の夏の思い出、最高のフェスティバルを一緒に作っていきましょう！
アレックス・トレンチャード（フェスティバルオーガナイザー）
Alex Trenchard, Festival Organiser
STANDON CALLING MUSIC FESTIVAL, 1-3 AUGUST
One of Time Out's "Top 15 UK Music Festivals"
Are you Japanese? Creative and outgoing? Want to bring a bit of your culture to the UK festival crowd?
We are an independent music festival looking for outgoing Japanese volunteers who will be willing to work for us on Saturday 2nd August in exchange for a ticket to the whole festival. We are looking for Japanese people to dress up and spend the day acting according to their characters. Currently we need people to dress as Matsuri Dancers, Geisha, Samurai, Yakuza, Salary Man, Ghost Girls, Harajuku Girls, Martial Artists, Manga Characters/Cosplay.
Headliners include Super Furry Animals, Mystery Jets and The Maccabees. Acid Mothers Temple and Melt Banana are flying over from Japan for the festival. The festival is in Hertforshire, one hour north of London, near Stansted airport. For more details about the festival please visit www.standon-calling.com
To apply please tell us a little bit about yourself (name, age, what you do, why you want to do this and why you think you¹d be good at it) and a picture of yourself to banzai@standon-calling.com
Alex Trenchard, Festival Organiser
リンク・ホームページ
Standon Calling 2008
http://www.standon-calling.com/
掲示のカテゴリー
- 更新日
- 2008年6月29日 20:40
- 登録日
- 2008年6月29日 20:40